miércoles, 16 de febrero de 2011

"Inglourious Basterds"


Zuzendaria eta guidoia: Quentin Tarantino. Aktoreak: Brad Pitt, Diane Kruguer, Christoph Waltz, Daniel Brühl, Mélanie Laurent, Eli Roth, Michael Fassbender, etab. 2009. Estatu Batuetan.

Istorioa: Agian, bi istorio paraleloak dira bigarren mundu gerrari buruz. Lehenengo da Shosannaren istorioa, judutar neska ikusi zen bere familiaren exekuzioa baina hies lortu zen eta beste identitatea hartu du Parisen zineman propietaria besala, baina aiherkundea handia dauka. Beste istorioa da amerikar-judatar brigadari buruz ("The Basterds"). Bere misio da nazirekin bukatu du. Bi istorioak lortu dute bukaeran, surrealistako egoerak eta koinzidentziak asko eta gero.

Onena: Ikusbide oso orijinala da, zuzendaria oso ona da, eta aktoreak zer esanik ez! Oso komenigarria da orijinal bertsio ikustea: Brad Pitt-en amerikar ahoskera italianon hitz egin saiatu du, barrekak irtenak egin nuen!

Okerrena: Biolentzia eta odola ez zaizu gustatzen ez duzu ikusi film hau. Azkenean, Tarantinoren pelikula da.

1 comentario:

  1. Aupa! Barkatu berandu zuzentzea!! hemen nago! ea...

    -judutar neska ikusi zen bere familiaren exekuzioa baina hies lortu zen eta beste identitatea hartu du Parisen zineman propietaria besala: esaldi konplikatua egin duzu...sinplifikatu, adibidez honela: bere familiaren exekuzioa ikusi zuen judutar neska bat zen; baina berak ihes egitea lortu zuen eta beste identitate bat hartu zuen Parisen, zinema baten jabe bezala.

    -surrealistako egoerak eta koinzidentziak asko eta gero: Egoera surrealista eta koinzindentzia asko eta gero ==>plurala "asko" hitzak darama...

    -Biolentzia eta odola ez BAzaizu gustatzen ez duzu ikusi BEHAR film hau.

    OSO ONDO! ESKERRIK ASKO!

    ResponderEliminar